作者: Icesand |
|
我媽的學生很多也都這樣,他們已經被洋化啦!認為他們是加拿大人,不是臺灣人或是中國人.他們覺得中文筆化多又難寫難講,不像英文.就像我們覺得英文難學一樣吧!
|
i know i know... but i mean.. when someone from overseas asks me to help them w/english i have no problem with that... i help a lot of my friends from taiwan and hk check essays and teach them new words... i don't tell them that their accent sux and to stop trying...
to be fair though... i don't reallylike the cbcs in vancouver (i'm not from vancouver.. i'm from a small town in alberta) i think the cbc's here are rude and try to hard to act cool and "gansta"
and i do understand that you guys think cbc's should try/speak chinese.. i think they do too.. which is why i try so hard to learn but man... when i'm out sometimes you guys sometimes use hidden meanings to make fun of cbc's ... like wtf... my friends always call me "frog at the bottom of the well" :P