My604 溫哥華生活資訊網


回覆
 
連回 主題工具
舊 07-20-2008   #1
pssfc
 
[酢浆草字幕组][乃木坂春香的秘密][02][848x480][GB_简体][RMVB]


酢浆草动漫协会论坛:
http://www.oxalisc.net
字幕纠错&建议网址:
http://www.oxalisc.net/viewthread.ph...extra=page%3D1
-----------------------------------------
酢浆草字幕组长期招募组员,招募对动漫有爱,对字幕制作有爱,对字幕制作有经验的人加入
招募范围及要求:
片源:网络好,能使用SHARE、ED、BT等下载工具,对RAW有一定的了解,保证上线时段。
翻译(日文):喜欢动漫,有一定业余时间,能顺利听懂一部没字幕的动画,初译不漏句,保证上线时段。
校对:能听懂日语,有较好的语文能力,做到给翻译润色纠错,保证上线时段。
时间轴:会使用任何一种ASS或SSA时间轴制作软件,并且有足够的耐心,保证上线时段。
特效:会运用SSA,ASS特效其中一种,懂AE特效更好。
压制:电脑配置好,能熟练运用各类压制工具,保证上线时段。
分流:有充足时间开机,并会用BT等下载工具。

酢浆草字幕组QQ群:24737282


More...
pssfc is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in Technorati
回覆時參照此文章
回覆


主題工具
顯示模式